Vielen Dank für die Information. Es scheint, dass Ihr James Cook von 2001 gut funktioniert, solange der Motor läuft oder externer Strom vorhanden ist. Bei fehlendem Strom zeigt das Batterie-Zeichen im LCD-Display an und die Spannung wird nicht angezeigt.